西荻窪にあるカフェ「トリム」閉店　なぜ？

東京・西荻窪にあるおしゃれなカフェ「トリム」が4月で閉店する。

閉店理由は「諸般の事情」ということだ。

【trim】
トリムより大事なお知らせ。
いつもトリムをご利用くださいましてありがとうございます。
突然ではございますが、この度諸般の事情により4/14（日）を持ちましてトリムを閉店することとなりました….https://t.co/wLzFGcjJ3Z pic.twitter.com/rg7X8gIfGZ

— Khanam / trim (@khanamnishiogi) 2019年2月28日

 

View this post on Instagram

 

【trim】 トリムより大事なお知らせ。 . いつもトリムをご利用くださいましてありがとうございます。 . 突然ではございますが、この度諸般の事情により‪4/14（日）‬を持ちましてトリムを閉店することとなりました。 . カナムの姉妹店のカフェとして2014年7月のオープンより約4年9ヶ月、幸いなことに多くのお客様に足を運んでいただき、作家さんの展示やライブなどのイベントも行うことが出来ました。 . 来て下さったお客様、関わって下さった作家さん、ミュージシャンの方々、共にトリムを作り上げてくれたスタッフには感謝してもしきれません。本当にありがとうございました。 . カナムは今後も変わらず営業を続けていきます。 . トリムの閉店まで、短い期間ではございますが、どうぞよろしくお願いします。 . .

カナム ／トリムさん(@khanam_trim)がシェアした投稿 – 2019年 2月月28日午前1時40分PST

閉店は4月14日。

4年9ヶ月の歴史に幕を閉じる。